「年中無休 ２１時間営業」 一瞬、目を疑いました。 誤植なのか？ いや、１日って２１時間だっけ？ えっ？？？ いや、単純に１日３時間は休憩します、ということなのでしょう。 たしかに「年中無休」の「無休」は無休憩ではなく、無休日ですからね。間違って…