いいあんべえー


銀座インズの地下に『銀座in沖縄 いいあんべえー』というお店があります。


文字通り沖縄料理の店なのですが、よく見ると変な感じ。
『銀座in沖縄』って・・・
銀座にあるお店ならむしろ『沖縄in銀座』では???
ま、沖縄にある店の支店なのかもしれないけど。


で、「いいあんべえー」ってなんだ?
いや、意味ではなく。
店の名前ではないのでした。
店の名前はむしろ『銀座in沖縄』。
キャッチコピーというか、単に気分で書いただけだそうです。
なんかよくわからなくなってきた。


「あんべえ」って伸ばしているのに、さらに「ー」音引きするしつこさ。
うーん。
良い塩梅。